For clients
Know what you're paying for
Translation buying usually means opaque quotes, silent progress, and hoping the formatting survives. LionRapid replaces that with banded quotes you can re-derive, layout survival that's checked against the source file, and deadlines that track themselves.
Price
A quote with its math showing
Your files are analyzed against translation memory: text that was translated before costs less, repetitions less still. Six bands, per-band prices, and a reproducible result: re-run the analysis and the number doesn't move.
Progress
No news is no longer good news
Projects move through explicit stages: translation, review, quality check. Progress is visible per file. Notifications arrive in the app and by email for offers, messages, stage changes, and deadlines, and deadline alerts fire before a date is missed, not after.
There's also an optional client portal: sign in with a magic link, see status, download deliverables. No password, no seat licence, no training session.
- Stage-by-stage progress
- In-app & email notifications
- Deadline alerts at T-72h / T-24h
- Overdue escalation
- Optional client portal
Quality & data
Checked by machines, finished by people
Every segment passes the QA detector set before delivery, and anything machine-translated runs behind entity protection: your product names, codes, and account numbers never reach an MT engine unmasked.
Data stays in the EU, operated by a Finnish company under GDPR-aligned practices.
- ~20 QA detectors
- Entity protection in MT
- EU-hosted (Azure West Europe)
Product
Dig into the details
Get a number you can trust
Upload your files and see the banded analysis for yourself.